بسم الله الرحمن الرحيم ...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ...
ملاحظة ::
عند Given name تحطوا اسمك الاول + اسم ابوك
طريقة تعبئة النموذج
DS-160 الجديد
... تعبئته جدا بسيطه بس يبغالها دقه والاحلى من كدا انه ترجمتها موجوده بالعربي يعني مافيها تعب ابد ...
طبعا انا ماعندي اي توني بس حطيت معلومات خطأ علشان اصور لكم بس النموذج وتستفيدون منه وتجمعون معلومات ...
الطريقة ...
https://ceac.state.gov/genniv/
- الدخول الى موقع
- هادا الرد مقتبسه من اخصائية نفسيه لانها توضح طريقة الترجمه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أخصائية نفسية
بعد التحويل ننزل لاخر الصفحة نجد ايقونه
start application
تفتح لنا صفحة نختار منها مكان طلب التاشيره ( المكان اللي راح نعمل فيه المقابلة )
تتحدث الصفحة من حالها وبعدها نلقى ايقونه تحت خيار مكان السفارة
( Start a New Application )
نضغط عليه ونبدا بتعبئه الابليكيشن
معلومات شخصيه .. مثل الجواز
* surnames > اسم العائلة
* Given name> اسم الاول
* اخر خانه اسمك بالكامل باللغه الام
Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)?
هل سبق لك استعمال اسماء اخرى ..
Sex الجنس
Marital Status الحالة الاجتماعيه
Date of Birth تاريخ الميلاد
City of Birth مدينة الميلاد
State ولايه او المقاطعه
دوله الميلاد Country of Birth
Personal Information 2
Nationality
الجنسيه
Do you hold or have you held a nationality other than the one you have indicated above?
هل سبق او حصلت على جنسية بلد اخر
National Identification Number
رقم التعريف ( ممكن السجل المدني )
اخر خانيتن رقم الضمان الامريكي وكذلك رقم البطاقه الضريبيه الامريكيه
Address and Phone Information
معلومان عنوانك و هاتفك بالسعودية
Street Address (Line 1)
عنوان الشارع الاول
Street Address (Line 2)*Optional
عنوان الشارع التاني اختياري
City
المدينه
State/Province
الولايه
Postal Zone/ZIP Code
الرمز البريدي
Country
الدولة
Is your Mailing Address the same as your Home Address?(This is the address to which your passport will be sent if you qualify for a visa).
هل عنوانك البريدي هو عنوان منزلك
Home phone number
رقم الهاتف
Work phone number
رقم العمل
Work fax number
فاكس العمل
Mobile
رقم الجوال
Passport number رقم الجواز
Passport book number رقم كتيب الجواز
Country الدولة
City المدينة التي حصلت منها ع الجواز
State الولايه
Country الدولة
Issuance date تاريخ الاصدار
Expiration date تاريخ الانتهاء
هل سبق ان فقدت جواز السفر Have you ever lost a passport or had one stolen?
Are you the principal applicantهل انت مقدم الطلب الرئيسي .. اذا لا تفتح لك خانه فيها اضافات
Purpose of Trip to U.S ماغرض الزيارة للولايات
Intended Date of Arrival
تاريخ الوصول المقرر
Intended Length of Stay in U.S.
المده المرغوب قضاءها بالولايات
Address Where You Will Stay in the U. . S عنوان اقامتك بامريكا ...
Street Address عنوان الشارع
City المدينة
Stateالولايه
ZIP codeالرمز البريدي
Person/Entity Paying for Your Trip الشخص او موسسه متكلفه بدفع نفقات السفر
يتبع ... لا هنتم
